Evanescence The Open Door 3 October photo photograph lyrics songs new album Evance Эваны Эванесенс новый альбом тексты песен текст песни песня фото фоты фотки фотография фотогрфии Call Me When You're Sober Sweet Sacrifice Lithium Weight Of The World Snow White Queen Lose Control Lacrymosa Like You Good Enough All That I'm Living For The Only One Cloud Nine 3 октября релиз новый альбом лучшие фотки фотка Эми Ли Amy Lee

Перевод песни Lithium

 Текст песни

ЛИТИЙ

Литий – не хочу замыкаться внутри себя,
Литий – не хочу забыть, как чувствую себя без
Лития – я хочу остаться влюблённой в свою грусть,
Но, Боже, я хочу, чтобы это закончилось.

Подойди к постели, не заставляй меня спать одной.
Не могу спрятать пустоту – ты выставляешь её наружу.
Никогда не хотела, чтобы было так холодно.
Ты просто не выпил достаточно, чтобы сказать “Я тебя люблю”.

Не могу так продолжать,
Что же со мной не так?

Литий – не хочу замыкаться внутри себя,
Литий – не хочу забыть, как чувствую себя без
Лития – я хочу остаться влюблённой в свою грусть

Не хочу, чтобы сейчас забрали мою жизнь,
Утопили моё желание летать.
Здесь, в темноте, я знаю себя,
Не могу вырваться, пока не отпущу это,
Дай мне уйти.

Дорогой, я прощаю тебя после всего –
Всё лучше, чем быть одной.
Но в конце концов, наверное, я должна буду пасть -
Всегда нахожу своё место среди пепла.

Не могу так продолжать
Что же со мной не так?

Литий – не хочу замыкаться внутри себя,
Литий – не хочу забыть, как чувствую себя без
Лития – я хочу остаться влюблённой в свою грусть
Но, Боже, я хочу, чтобы это закончилось.

© Перевод Lachrymose